Übersetzen Deutsch Arabisch غليظ الصوت

relevante Treffer

• eine grobe Stimme
  صوت غليظ
  mehr ...
• stark (adj.) , [stärker ; am stärksten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• krass (adj.) , [krass / kraß ; krasser ; am krassesten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• schroff (adj.) , [schroffer ; am schroffsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• der Rohling (n.) , [pl. Rohlinge]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• roh (adj.) , [roher ; am rohesten / rohsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• unerträglich (adj.) , [unerträglicher ; am unerträglichsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• rau (adj.) , [rauer / rauher ; am rauesten / rausten / rauhesten / rauhsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• heftig (adj.) , [heftiger ; am heftigsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• herzlos (adj.) , [herzloser ; am herzlosesten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• massiv (adj.) , [massiver ; am massivsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• patzig (adj.)
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• grob (adj.) , [gröber ; am gröbsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• pyknisch (adj.) , {Med}
  غَليظ {طب}
  mehr ...
• krud (adj.) , [krud / krude ; kruder ; am krudesten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• dick (adj.) , [dicker ; am dicksten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• krude (adj.) , [krud / krude ; kruder ; am krudestenkruder ;krudes krudester ; krudeste ; krudestes ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• derb (adj.) , [derber ; am derbsten ]
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• gröblich (adj.)
  غَلِيظٌ
  mehr ...
• hartherzig (adj.)
  غليظ القلب
  mehr ...
• die Grobeinstellung (n.) , {Med}
  إحكام غليظ {طب}
  mehr ...
• kaltblütig (adj.)
  غليظ القلب
  mehr ...
• herzlos (adj.)
  غليظُ القلب
  mehr ...
• der Augenbrauenweber (n.) , {Zoo}
  حباك غليظ المنقار {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Dickhäuter (n.) , [pl. Dickhäuter] , Sing., {Bio.}
  حيوان غليظ الجلد {بيولوجيا}
  mehr ...
• der Grobzugdraht (n.) , {area}
  حبل سلكي غليظ {مساحة}
  mehr ...
• das Langnasengürteltier (n.) , {Zoo}
  مدرع غليظ القدم {عالم الحيوان}
  mehr ...
• der Druckkontakt (n.) , {elect.}
  ملامس ذو طرف غليظ مستدير {كهرباء}
  mehr ...
• das Kappler-Gürteltier (n.) , {Zoo}
  مدرع غليظ القدم كبير {عالم الحيوان}
  mehr ...
• das Pelzgürteltier (n.) , {Zoo}
  مدرع غليظ القدم أهلب {عالم الحيوان}
  mehr ...

Textbeispiele

• Mit leerem Blick und einer kräftigen, hohlen Stimme.
  بعيون فارغة و صوت غليظ -